唇亡齿寒文言文翻译是什么?
1、译文:晋侯又向虞国借路去攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的***,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。
2、chún wáng chǐ hán 〖解释〗嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。〖出处〗《左传·哀公八年》:“夫鲁,齐晋之唇,唇亡齿寒,君所知也。
3、翻译 晋献公又向虞国借路攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说:“虢国是虞国的屏障,虢国灭亡,虞国一定跟着亡国。对晋国不可启发它的野心,对入侵之敌不可漫不经心。
4、【启示】周子劝说齐王救赵的理由:唇亡齿寒,赵国与齐国利益相关,救赵就是救己;救赵一方面显示了齐国的国际道义、高尚道义,一方面也通过击退亲兵而扬名于各诸侯国。合而言之,其实就一条:对齐国有利。
5、俗话说,‘面颊和牙床骨是相互依存的,失去了 嘴唇牙齿就会受冻。’这话说的正是虞国和虢国的关系啊。
6、《唇亡齿寒》古文翻译 唇亡齿寒 意思:嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。 典故: 春秋时候,晋献公想要扩充自己的实力和地盘,就找借口说邻近的虢(guó)国经常侵犯晋国的边境,要派兵灭了虢国。
...麻烦翻译一下文言文
译文:秦王斋戒五天后,就在朝堂上设了“九宾”的礼仪,宴请赵国使者蔺相如。蔺相如来到,对秦王说:“秦国自从秦穆公以来的二十多个国君,不曾有一个是坚守信约的。
中文:某君兄弟二人,他们的名字现在不提,都是我从前在中学时的好朋友,分离多年,消息越来越少。前几天偶然听说其中的一个患了大病,我刚好回到故乡,就绕个道去拜访,而只见到了兄弟中的一个,说得病的是他的弟弟。
及吉甫到部,与贽甚欢,未尝以宿嫌介意。及是为相,患方镇贪恣,乃上言使属郡刺史得自为政。【译文】等到李吉甫到任所,与陆贽非常友好,不曾把旧有的嫌怨放在心上。
唇亡齿寒(古文翻译)
翻译 晋献公又向虞国借路攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说:“虢国是虞国的屏障,虢国灭亡,虞国一定跟着亡国。对晋国不可启发它的野心,对入侵之敌不可漫不经心。
我们两个小国相互依存,有事可以自彼帮助,万一虢国灭了,我们虞国也就难保了。俗话说:‘唇亡齿寒’,没有嘴唇,牙齿也保不住啊!借道给晋国万万使不得。
唇亡齿寒 chún wáng chǐ hán 〖解释〗嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。〖出处〗《左传·哀公八年》:“夫鲁,齐晋之唇,唇亡齿寒,君所知也。